afantibbs.com
首页 - 情感杂想 - 如烟往事 Guest

阿凡提宣言
 
问题与建议
 
网站管理
 
网站技术组
 
水世界
 
分类讨论区
 
移民
 
俱乐部
 
分类广告
 
阿凡提交友
网友推荐服务
我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
[版面: 如烟往事 ] [首篇作者: Lookwalktalk ] [ 2013/04/10 01:41:26 EST  ]
 [分页:  1]
 
 
 Lookwalktalk
 (我是天才)
 经验: 5865
 发帖: 1275
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [1]  站内引用: [post]Memory:392[/post]  推荐
发信人: Lookwalktalk (我是天才), 版面: Memory
标 题: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 01:41:26 EST)


1924年的早春,当波兰华沙的树枝刚刚突出新叶,鹳鸟飞掠在春色来临的维斯瓦河面上的时候,母亲带着我和妹妹来到了这个城市。十岁的我对于旅游有着天真好奇的感觉,一路上捕捉着异国的早春气色。在此之前,我们已经在立陶宛住了六个年头。充满了立陶宛郊区人烟稀落的田园景色的眼睛,终于感受到了大城市人丁兴旺的热闹气息,使少年的我感到激动和兴奋。那时候的我,完全不懂得政治和时局,也无法感受到母亲忧郁眼神中透露出来伤感和独自承受的痛苦。

俄国革命以来的动荡、战争、死亡、离难,对于幼年时代的我来说,只不过是一些模糊的记忆碎片,就连父亲的面容,也只能在相片的帮助下来回忆了。只记得俄国圣彼得堡街道屋顶上皑皑的白雪,然后被各种旅途的车碾和道路上不同人群的服侍、衣着颜色的画面取代了。直到很多年后,我才知道,我曾和家人经历过长长的跋山涉水,从俄国圣彼得堡到了白俄罗斯,从白俄罗斯又到拉脱维亚,从拉脱维亚到立陶宛,最后又从立陶宛来到了波兰。而这一切跋涉,都是拜俄国革命所赐。俄国革命造就了大量背井离乡流离失所的俄国人,所谓“白俄”,而我们一家,就是这个流浪大集团中的一份子。

在立陶宛郊野的时候,我们是孤独的。虽然母亲具有立陶宛的血统,会说立陶宛语,但是我们在立陶宛却没有能交上多少朋友。我们只知道父亲在前线打仗,但是一直不知道究竟在什么地方,直到某一天夜晚的宁静被母亲的哭泣声打破,而年少的我也不能够明白其中的意义。再到后来,战争的阴云开始笼罩立陶宛,母亲只能带着我们离开立陶宛,去更遥远的波兰投靠霍夫曼先生一家。




霍夫曼先生是立陶宛的犹太人,是一位东方语言方面的专家学者。霍夫曼夫人是母亲在立陶宛几年里交上的少数几位可以推心置腹的朋友,然而1921年因为霍夫曼先生接受了华沙大学的东方语言教授职位,霍夫曼一家去了波兰,从此母亲在异国又少了一位可以交心的朋友。母亲不喜欢言语,也不怎么照顾我和妹妹的起居生活,家庭中沉默寂静的空气在我幼小的心中留下了极为深刻的印象。在这样沉闷的空气中经历了三年,当我们离开立陶宛去华沙寻找霍夫曼夫妇的时候,我心中的喜悦也是可想而知的。

霍夫曼夫妇一家坐落在维斯瓦河畔,推开窗户就可以看到维斯瓦河盎然的春意,河畔树林的新绿,和着鸟类的欢畅和泥土的芳香,以及远方的蓝天和大教堂的钟声。在我眼中,这简直就像是令人向往的天国花园。霍夫曼家不大,没有很多装饰,显得格外简洁。客厅里悬挂着霍夫曼先人的照相,红褐色的大地毯上摆着一架旧钢琴。钢琴的对侧是一个小小的写字台。最引人注目的是客厅环绕一周的书架,一直延伸到卧房。书架上摆满了各式各样各种语言的书籍,据说这些书籍大都是霍夫曼先生从立陶宛带过来的。

霍夫曼夫妇有三个孩子。大女儿戴莲娜已经十六岁了,是一个长着金色卷发的高个子女孩。由于比较年长,具有一种大姐姐的威严;再加上比较安静,时常在家中读书,所以让人有一种难以接近高高在上的感觉。

二女儿艾米今年七岁,是一个天真活泼的小女孩,具有着这个年纪女孩所有的烂漫的容貌和笑声。记忆中的艾米,褐色直发的头上戴着一个黄白色的头箍,扎着白色的蝴蝶结,穿着白色或是粉色的连衣裙,白色的长袜子,踩着白色的小皮鞋,那一身的白色活脱脱就像一位站在圣母玛利亚周围的圣洁的小天使——就差一双白色的翅膀了。当艾米活泼地在房中跳跃,坐在地板上唱歌的时候,传来的就是霍夫曼夫人的略带有笑声的责骂:“不许把衣服弄脏了,弄脏了自己洗!”。我至今也不明白既然霍夫曼夫人那么担心艾米把衣服弄脏,为什么又给她穿着一身白色的衣服呢?

小儿子今年才四岁,叫维尔纽斯,这是立陶宛一个城市的名字。霍夫曼夫妇为他取这么一个名字,是为了纪念他们的祖国立陶宛——如果说犹太人也有祖国的话。四岁的小男孩是非常顽皮的,只记得维尔纽斯穿着蓝色的水手服,在地板上打滚。有时候维尔纽斯和他的姐姐艾米一起玩耍,一旦出现矛盾,霍夫曼夫人的经典处理方式就是责备艾米:“你是姐姐,应该让着你弟弟呀!”。这种方式让艾米极为不服气,但是也让小小的维尔纽斯更加有恃无恐,在游戏里欺负姐姐成为了这个小家伙的一大爱好。


我们在霍夫曼夫妇的帮助下,在华沙租到了一套公寓居住。虽然说母亲对这套公寓比较满意,但是我可不那么满意。因为这套房子离开热闹的十字路口很近,早早晚晚都可以听到汽车马车的鸣叫声。而且这房子远离河边,周围的景色大大不如霍夫曼家。所以,以后很长的一段时间里,我一有空就喜欢往霍夫曼家跑,而霍夫曼一家似乎对我这个小男孩的拜访也非常欢迎。偶尔的,霍夫曼先生会给我和艾米一起讲远东的历史故事,直到艾米听得昏昏欲睡,霍夫曼先生于是笑着对我说,女孩子是不适合听历史故事的。


记忆里,在华沙的日子是愉快的。


 
 
 Lookwalktalk
 (我是天才)
 经验: 5865
 发帖: 1275
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [2]  站内引用: [post]Memory:394[/post]  
发信人: Lookwalktalk (我是天才), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 01:45:17 EST)


一天一集更新本帅哥觉得时间花得有点多,以后得放缓连载的速度了。。

 
 
 baby
 (宝宝)
 经验: 23872
 发帖: 3782
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [3]  站内引用: [post]Memory:395[/post]  
发信人: baby (宝宝), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 02:58:07 EST)


真是大开眼界了

 
 
 wazaw
 (袜子)
 经验: 19785
 发帖: 6120
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [4]  站内引用: [post]Memory:396[/post]  
发信人: wazaw (袜子), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 07:18:13 EST)


霍夫曼先生说的对呀~~



Pourquoi haïr, pourquoi aimer
为什么会恨 为什么会爱

Tout s'arrête mais tout recomencera
一切都停止 又再次开始

Pourquoi sourire pourquoi pleurer
为什么微笑 为什么流泪

Toute histoire se réincarnera
整个故事 要重新轮回
Je n'ai plus rien, je ne pleurerai, pas
我已一无所有 甚至眼泪

J'ai tout oublié que mes soucis s'en aillent
我已忘了一切 让所有的忧伤都走开

Je n'ai plus rien, j'ai envie de chanter
我已一无所有 我只想歌唱

J'ai tout laissé et parti ou j'sais pas
我放弃了一切 终于可以放浪天涯

Changer je ne veux pas changer
改变 我绝不改变

J'ai seulement rêvé
像我真正梦想的那样

Chanter j'ai envié de chanter
歌唱 我要歌唱

J'ai vraiment rêvé
像我曾经梦想的那样
Quand toutes les feuilles tomberont
枯叶落下

Et les amours reviendront
爱情重生

C'est comme ça
(我们的故事)大致如此

Si c'est comme ça
大致如此


 
 
 Clearmind
 (Clearmind)
 经验: 71748
 发帖: 28758
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [5]  站内引用: [post]Memory:398[/post]  
发信人: Clearmind (Clearmind), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 09:24:54 EST)


怒赞!!!!

这个才子越来越不像本帅哥了。。。。。。


 
 
 wonderful
 (万得福)
 经验: 22690
 发帖: 2628
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [6]  站内引用: [post]Memory:399[/post]  
发信人: wonderful (万得福), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 10:10:23 EST)


赞!!!!
期待下集。


 
 
 Lookwalktalk
 (我是天才)
 经验: 5865
 发帖: 1275
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [7]  站内引用: [post]Memory:405[/post]  
发信人: Lookwalktalk (我是天才), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 16:11:58 EST)


我说团支书同学啊,这种靡靡之音如果反应了你的心声的话,那就太糟糕了。

还是那句话,因为一时的非理性的情绪化,把后半生搭上去,让自己以后几十年都生活在一个小小的年轻时代的melancholy的阴影中,然后拿一些无病呻吟的虚假理由巩固自己忧郁而虚幻的感情,这种无谓的自我折磨毫无任何意义,而且你必定会在未来的某一天后悔痛苦。

【在 wazaw (袜子) 的大作中提到:】
:霍夫曼先生说的对呀~~
:https://www.youtube.com/watch?v=FY0ZyURnk6c&list=PL1D4EF499D0B20200
:Pourquoi haïr, pourquoi aimer
:为什么会恨 为什么会爱
:..........


 
 
 Lookwalktalk
 (我是天才)
 经验: 5865
 发帖: 1275
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [8]  站内引用: [post]Memory:406[/post]  
发信人: Lookwalktalk (我是天才), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 16:19:25 EST)


第二集收视率大跌啊!

本帅哥的计划是这样,希望能够至少争取到袜子和万德福两位读者。如果袜子中途决定不再深深暗恋本帅哥了,本帅哥希望读者万德福能够继续坚持,每次只需要5分钟的阅读量, not too much work.


 
 
 Lookwalktalk
 (我是天才)
 经验: 5865
 发帖: 1275
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [9]  站内引用: [post]Memory:407[/post]  
发信人: Lookwalktalk (我是天才), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 16:39:55 EST)


其实你暗恋的不是本帅哥,而是通过你对本帅哥的局部认知而在你自己心中编制出来的本帅哥的一个印象,成为你情感和生活里填充到你心中空虚的一个部分。一旦现实中的本帅哥有所变化,正如赫拉克利特所说的所有的事物都在不断流变那样,那么实际的本帅哥就会和你心中的那个本帅哥严重脱节,而你暗恋的本帅哥只不过是你柏拉图世界中的一个虚像而已。即使本帅哥可以和你走到一起,由于本帅哥的实际和你心中那个虚像的落差,最后未必能够幸福美满。本帅哥这种例子见得多了。

如果你不能够对于本帅哥深深的暗恋take it easy and move on,你以为这就是可歌可泣的感情了吗?你错了,这不过是你对你自己编织出来的一种虚假印象的偏执和执着,你不能够放下一种在现实中不存在而只能在心中存在的执着,放下过去走向未来,那么你最后只能落入到偏执、自我中心和不断积累心理包袱阴影的孤独境界里。所以,你越是忘不了本帅哥,越是执着自己的这份感情,本帅哥就越不会爱上你,爱上一个生活在自己执着而滑向自我中心中的你。本帅哥说的对不对?


算了,本帅哥点到为止。下面本帅哥不讲这些了,本帅哥一门心思帮助你回忆你上辈子的生活,你想不起你的上辈子了,本帅哥有神通,记得一清二楚。你上辈子叫做艾米霍夫曼,是一个波兰犹太人。


【在 wazaw (袜子) 的大作中提到:】
:霍夫曼先生说的对呀~~
:https://www.youtube.com/watch?v=FY0ZyURnk6c&list=PL1D4EF499D0B20200
:Pourquoi haïr, pourquoi aimer
:为什么会恨 为什么会爱
:..........


 
 
 Lookwalktalk
 (我是天才)
 经验: 5865
 发帖: 1275
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [10]  站内引用: [post]Memory:408[/post]  
发信人: Lookwalktalk (我是天才), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 16:44:24 EST)


我又被自己帅呆了。我怎么那么帅呢?算了,不看了,否则自己把自己帅死了,那不是这个世界上有史以来最最让人悲伤的事情了么。下了。

【在 Lookwalktalk (随家仓居士) 的大作中提到:】
:其实你暗恋的不是本帅哥,而是通过你对本帅哥的局部认知而在你自己心中编制出来的本帅哥的一个印象,成为你情感和生活里填充到你心中空虚的一个部分。一旦现实中的本帅哥有所变化,正如赫拉克利特所说的所有的事物都在不断流变那样,那么实际的本帅哥就会和你心中的那个本帅哥严重脱节,而你暗恋的本帅哥只不过是你柏拉图世界中的一个虚像而已。即使本帅哥可以和你走到一起,由于本帅哥的实际和你心中那个虚像的落差,最后未必能够幸福美满。本帅哥这种例子见得多了。
:如果你不能够对于本帅哥深深的暗恋take it easy and move on,你以为这就是可歌可泣的感情了吗?你错了,这不过是你对你自己编织出来的一种虚假印象的偏执和执着,你不能够放下一种在现实中不存在而只能在心中存在的执着,放下过去走向未来,那么你最后只能落入到偏执、自我中心和不断积累心理包袱阴影的孤独境界里。所以,你越是忘不了本帅哥,越是执着自己的这份感情,本帅哥就越不会爱上你,爱上一个生活在自己执着而滑向自我中心中的你。本帅哥说的对不对?
:
:算了,本帅哥点到为止。下面本帅哥不讲这些了,本帅哥一门心思帮助你回忆你上辈子的生活,你想不起你的上辈子了,本帅哥有神通,记得一清二楚。你上辈子叫做艾米霍夫曼,是一个波兰犹太人。
:..........


 
 
 Lookwalktalk
 (我是天才)
 经验: 5865
 发帖: 1275
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [11]  站内引用: [post]Memory:409[/post]  
发信人: Lookwalktalk (我是天才), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 16:45:24 EST)


不行,还得发一帖,防止打劫。

 
 
 SayCheese
 (茄子)
 经验: 45326
 发帖: 6693
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [12]  站内引用: [post]Memory:410[/post]  
发信人: SayCheese (茄子), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 16:49:56 EST)


wow, 这段话说的太对了!老砍是个难得的厚道男人,尊重女性,维护女性利益,实在是太感人了!




【在 Lookwalktalk (随家仓居士) 的大作中提到:】
:其实你暗恋的不是本帅哥,而是通过你对本帅哥的局部认知而在你自己心中编制出来的本帅哥的一个印象,成为你情感和生活里填充到你心中空虚的一个部分。一旦现实中的本帅哥有所变化,正如赫拉克利特所说的所有的事物都在不断流变那样,那么实际的本帅哥就会和你心中的那个本帅哥严重脱节,而你暗恋的本帅哥只不过是你柏拉图世界中的一个虚像而已。即使本帅哥可以和你走到一起,由于本帅哥的实际和你心中那个虚像的落差,最后未必能够幸福美满。本帅哥这种例子见得多了。
:如果你不能够对于本帅哥深深的暗恋take it easy and move on,你以为这就是可歌可泣的感情了吗?你错了,这不过是你对你自己编织出来的一种虚假印象的偏执和执着,你不能够放下一种在现实中不存在而只能在心中存在的执着,放下过去走向未来,那么你最后只能落入到偏执、自我中心和不断积累心理包袱阴影的孤独境界里。所以,你越是忘不了本帅哥,越是执着自己的这份感情,本帅哥就越不会爱上你,爱上一个生活在自己执着而滑向自我中心中的你。本帅哥说的对不对?
:
:算了,本帅哥点到为止。下面本帅哥不讲这些了,本帅哥一门心思帮助你回忆你上辈子的生活,你想不起你的上辈子了,本帅哥有神通,记得一清二楚。你上辈子叫做艾米霍夫曼,是一个波兰犹太人。
:..........


 
 
 Esquimau
 (ゆう)
 经验: 47464
 发帖: 8350
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [13]  站内引用: [post]Memory:411[/post]  
发信人: Esquimau (ゆう), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/10 18:47:07 EST)


他那一大堆话都是垃圾,小题大做好为人师毛骨悚然,太自以为是了。

【在 SayCheese (说茄子) 的大作中提到:】
:wow, 这段话说的太对了!老砍是个难得的厚道男人,尊重女性,维护女性利益,实在是太感人了!
:
:
:..........


 
 
 Lookwalktalk
 (我是天才)
 经验: 5865
 发帖: 1275
[回复] [致信] [转寄] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [添加] [删除] [转贴] [收藏] [举报] [加博]   [14]  站内引用: [post]Memory:416[/post]  
发信人: Lookwalktalk (我是天才), 版面: Memory
标 题: Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
发信站: 阿凡提BBS (2013/04/12 01:20:39 EST)


我描述的艾米的穿着,大概就是这样子的。

不过这张脸我不是太喜欢,艾米长啥样,得让我好好想想。




附图: 621-00738884w.jpg [删除]

 [分页:  1]
[进入如烟往事讨论区]
回复文章
用户名:  密码: 
标题:  Re: 我和袜子的故事 第二回 霍夫曼夫妇
内容: 
不上首页 [图片录像及其它发文操作提示]
表情:
  请注意: 上载文件暂时不支持中文文件名!

网站导航 - 联系我们 - 使用条款 - 隐私条款
版权所有 - 阿凡提BBS (afantibbs.com) 2012-